У пошуках «Абатства Даунтон»

Спеціаліст одразу знає, що це Оксфордшир, а не Йоркшир, каже гід Кріс Джексон, обводячи рукою двоповерхові кам’яні будиночки, повиті плющем: «Їх видає відтінок каменю. Він, розумієте, трохи світліше … »Немов на підтвердження стереотипів про Британії, під розхристаній курткою він носить вовняний кардиган.

Деревенька Бамптон в графстві Оксфордшир в cта кілометрах на захід від Лондона відома сотням мільйонів людей на планеті. Хоча більшість з них про це і не підозрюють.

Новости сайта:отдых в карпатах

Двісті мільйонів глядачів — така світова аудиторія шанувальників серіалу «Абатство Даунтон», з яких тільки дев’ять мільйонів — британці. Серіал, що вийшов на екрани в 2010 році, в січні цього року приступив до показу шостого сезону.

У Бамптон знімають майже всі вуличні сцени. Мається на увазі, що село розташоване в двох кроках від замку Даунтон. Але насправді Бамптон і реальний замок Хайклер — прототип кіношного «Абатства Даунтон» — знаходяться не просто в годині їзди один від одного, вони розташовані в різних графствах! Кіностудія «Ілінга», де знімають частину сцен — в десятках кілометрів від замку, а саме місце дії — і зовсім не відповідає реальному.

Дія серіалу розгортається у вигаданій садибі «Абатство Даунтон» в графстві Йоркшир на півночі Великобританії і зображує життя аристократичного сімейства Кроулі і їх слуг в епоху короля Георга V — перша сцена фільму датується 1912 роком. Сімейство одержує звістку про катастрофу «Титаніка», в якій гине єдиний спадкоємець графського титулу — наречений старшої дочки графа, леді Мері. Під загрозою опиняється існування головного «героя» серіалу — грандіозного будинку сімейства Кроулі, абатства Даунтон.

Не тільки звістка про загибель «Титаніка» зачіпає сімейство Кроулі, але і Перша світова війна, епідемія «іспанського грипу» — у другому сезоні; формування Ірландської Вільної держави — у третьому сезоні; боротьба за права жінок і загальні вибори у Великобританії в 1923 році — в четвертому сезоні; «Пивний путч» — у п’ятому. Великі події історії одне за іншим впливають на життя британської аристократії, соціальна ієрархія вже не настільки непорушна.

Творець серіалу — Джуліан Феллоуз, сценарист фільму «Госфорд-парк». У тій картині він уперше «доторкнувся» до ідеї великого будинку, в якому яскрава і гарна життя мешканців верхніх поверхів забезпечена за рахунок праці підвалу — людський, що представляє із себе налагоджену «фабрику» з виробництва зручностей. Тут кухарки готують їжу, лакеї пропрасовують праскою свіжі газети (щоб їх сіятельство не забруднити руки друкарською фарбою), дворецькі сортують целулоїдні комірці (ті, які стали занадто жорсткими графу, більше не годяться — їх можна віддати бідним), покоївки пришивають відірвані ґудзики до нарядів дочок графа. І все слуги переривають свій ранній сніданок, коли дзвонить дзвіночок під іменними табличками — це прокинулася леді Мері і бажає умитися …

Цей серіал — костюмована драма в стилі постановок за романами Джейн Остін. Але на відміну від століття Джейн Остін, він набагато ближче за часом до сучасного глядача. Його герої пересуваються не в екіпажах, а в автомобілях і на поїздах. Вдовствующая графиня у виконанні оскароносної Меггі Сміт ще з побоюванням ставиться до електрики, але до кінця другого сезону в будинку вже є телефон. Ви можете відчувати запах цих змін, вони в повітрі. Сучасний світ ближче, так що життя героїв набагато більш пізнавана для сьогоднішнього глядача.

Феллоуз резюмує це почуття неминучих грандіозних перетворень на початку сценарію: «Сонце встає над абатством Даунтон, висвітлюючи прекрасний будинок і величезний парк. Вид такий безпечний, що здається, цей спосіб життя не зміниться ще тисячу років. Але так не буде ».

«Прекрасний будинок» — вигадане абатство Даунтон — існує насправді. Це замок Хайклер, родовий маєток графа і графині Карнарвон. Розташований в південній Англії, в графстві Хемпшир, він належить сім’ї Карнарвон з 1679 року. Історія цього місця сходить до XIV століття, коли ним володіли вінчестерських єпископи (звідси і термін «абатство»). Оточений чотирма сотнями гектарів парку, сам замок величезний — у ньому близько трьохсот кімнат. Мешканці кажуть, що не знають, скільки їх точно. (Як іронічно сказала леді Карнарвон в інтерв’ю британській газеті у 2010 році: «Якщо ви знаєте, скільки у вас кімнат, у вас не дуже великий дім».)

Як і в більшості аристократичних маєтків, верхні кімнати збережені настільки добре, що майже нічого не довелося міняти для зйомок, але людський більше не існує. Жодне сімейство Британії, крім королівського, не може більше дозволити собі утримувати таку кількість прислуги, як у серіалі. Граф і графиня Карнарвон і зовсім стверджують, що живуть в замку удвох. Тому для сцен «нижнього поверху» творці побудували людську на кіностудії в шістдесяти кілометрах від замку. І сцени вище і нижче по сходах іноді знімаються з різницею в кілька тижнів. Наприклад, лакей Томас може бути знятий залишають кухню з тарілкою, але в їдальні він з’явиться тільки через місяць!

Замок Хайклер став місцем паломництва шанувальників серіалу — в основному з Китаю і США. Коли у замку не знімають чергову серію, там напевно проводять екскурсію. Черга розписана на місяці вперед, і нашій групі доводиться задовольнятися поїздкою по Котсуолдс — містечкам Бамптон, Суінбрук і Уїтні, де знімали найяскравіші і запам’ятовуються сцени серіалу.

Район Котсуолдс — частина графства Оксфордшир — такий красивий і пастораль, що немає нічого дивного в тому, що творці серіалу вибрали саме його. Він прекрасно зберігся — настільки, що для відтворення атмосфери початку двадцятого століття досить закрити пару електричних проводів і прибрати припарковані автомобілі. Позначилася і близькість до Лондону — знімальній групі їздити сюди не так дорого, як в замок Хайклер. Хоча колір каменя, як стверджує гід, звичайно, видає його НЕ північне, що не йоркширського походження. Але це відомо тільки вузьким фахівцям по каменю. Для решти — тут справжнісінька пасторальна Англія з дахами з кам’яної черепиці XVI століття, порослими зеленим мохом, з увитими плющем стінами й огорожами, спорудженими з цього самого спірного — «котсуолдского» каменю. Світлі плоскі булижники просто покладені один на одного без всякого розчину і так і стоять вже кілька століть.

Деякі будівлі в Бамптон — паби, магазини і пошта — стали «героями» серіалу.

У різних серіях не один раз миготить вид з церквою на задньому плані. Тут же знаходяться два пабу «Качка і собака» і «Грехем Армс» — насправді
приватні будинки, власники яких прихильно поступаються їх на час зйомок. У двох кроках від «пабів» розташована будівля старої початкової школи, «граючої» роль сільської лікарні Даунтона. Зараз тут діє міська бібліотека. Старенький бібліотекар із задоволенням згадує зйомки: мало не всі жителі Бамптон — близько двох тисяч людей — кілька днів провели на вулиці. Ніхто не був проти перепарковаться свою машину.

«Моє улюблене місце тут, за рогом, — Кріс показує на прикріплену до стіни будинку урну для збору собачих екскрементів. — Щоразу вони змушені закривати урну дошками, перетворюючи в поштову скриньку … »Дивно, наскільки мала вулиця, на якій проходять зйомки. Всі знімальне простір — не довше двохсот метрів: чотири в ряд стоять будинки, ринкова площа і церква.

«Буває, що автомобіль снує по цій вулиці десять разів туди-сюди, а змонтовано так, ніби він проїжджає через все місто», — продовжує гід.

Центр Бамптон пронзен спрямованим вгору шпилем Церкви святої Марії. Це готична будівля XII століття «виконує» роль церковного приходу святого Михайла у серіалі. Воно стало майданчиком для багатьох сцен, серед яких весілля, похорон і навіть втечу з-під вінця нареченого леді Едіт.

Справжність і увага до деталей — секрет величезного успіху серіалу. Якщо прислухатися, можна помітити, як у своїй промові актори старанно відтворюють британський варіант англійської, який був поширений до того, як на береги Темзи в часи Другої світової разом з солдатами з США прийшли американізми. Увага до деталей життєво важливо — не в останню чергу тому, що серед мільйонів глядачів обов’язково знайдуться критики, які намагаються виявити збої та історичні невідповідності. Консультантами на зйомках часто виступають господарі замку Хайклер — граф і графиня Карнарвон, що стежать за манерами «слуг» і «господарів».

Актор Ден Стівенс, який грає красеня Меттью Кроулі — нового спадкоємця, згадує, що довелося перезняти сцену, бо він не встав, коли Вайолет, вдовствующая графиня, увійшла в кімнату. А ще він повинен був навчитися знімати капелюха, коли повз проходить дама — звичка, виробляти яку довелося досить довго …

Пошук справжньої атмосфери привів творців серіалу на ферму Коджес. Фермерський будинок вікторіанської епохи — вигадана ферма «Тисова дерево», багато разів з’являється в епізодах четвертого сезону і служить будинком містеру Дрю, фермеру-орендарю.

Ферма Коджес з шістьма гектарами родючої землі і садом розташована недалеко від Бамптон на березі річечки Уіндраш, припливу Темзи. Простенькі кам’яні будинки з коричневими дахами. Кінські стійла, в яких висять хомути. Дерев’яний курник, до якого збігаються строкаті кури. На кухні — піч, яку топлять дровами, над вогнем висить чайник, в кутку стоїть дерев’яний прес для віджиму білизни. На стінах висять чорні кришки величезних каструль. У цій простоті — безодня чарівності. Фермерський побут початку двадцятого сторіччя збережений максимально точно.

Ферма, століттями належала різних родин, останні сорок років — власність ради графства, який влаштував тут подобу музею. Його директор Колін Шоуні розкриває таємниці зйомок серіалу російським глядачам, для яких показ шостого сезону ще не розпочався: «Ви побачите, як леді Едіт сідає на велосипед і приїжджає сюди». І продовжує: «Ферма виявилася ідеальним місцем для зйомок — практично нічого не довелося міняти».

Під півнячі крики Колін Шоуні проводить нас шляхом Мері і Тома, які приїжджають сюди у шостому сезоні, щоб вирішити майбутнє ферми. Ось візок для сіна, а ось стіна сараю. На стіні потужний прожектор — єдине, що доводиться щоразу маскувати.

Торік вісімдесят чоловік із знімальної групи «Абатства Даунтон» приїжджали сюди чотири рази, кожен раз на п’ять днів. Решту часу ферма служить музеєм селянського побуту під відкритим небом і місцем відпочинку для груп з дітьми — багато хто приїжджає сюди аж з Лондона, щоб просто провести день на природі в оточенні грушевих дерев і подивитися на курей і свиней. І на десятки фотографій зі зйомок, якими обвішані стіни.

Так чому ж двісті мільйонів жителів планети із захватом стежать за життям сімейства Кроулі? «Вся справа в ностальгії, — вважає Колін. — Стара добра Британія, аристократичні манери, жорстка класова система — на це є попит в нашому стрімко мінливому світі. Люди хочуть стабільності, і пішла епоха з лишком її надає ».

А чи хочуть британці, щоб ті часи повернулися? О ні! — Хитає головою гід Кріс Джексон. — Швидше вони думають: добре, що зараз не так … »